ワイン色調と色の濃淡を表現する言葉

ワインの色調を表現する言葉:

Le parole per descrivere il colore del vino:

白ワインの色

緑色 

Green

Verde

レモン

Lemon

Limone

黄金色

Gold

Oro

はちみつ

Honey

Miele

琥珀色

Amber

Ambra

ロセワインの色

 

 

 

 

 

赤ワインの色

紫色

Violet

Viola

ルビー色

Rubin

Rubino

チェリ色

Cherry

Ciliegio

オレンジ

Orange

Arancio

 

ワイン色の濃淡を表現する言葉:Le parole per descrivere la tonalità del vino:

淡い

pale

pallido

薄い

clear

chiaro

強い

strong

forte

濃い

denso

dense

深い

intenso

intense

暗い

scuro

deep

濃い こい

bruno

dark

 

輝きと清澄度を表現する言葉

Le parole per descrivere la brillantezza 輝き e Limpidezza 清澄度

Colore acceso

Colore spento

Brillante

クリスタル 

Crystal Cristallino

澄んだ

Limpido

Abbastanza limpido

薄靄

Velato

濁った

Torbido

 

LA CONSISTENZA ワインの脚と涙アルコール濃度alcool/糖度zucchero

流体

Fluido

Poco Consistente

Abbastanza Consistente

粘性?

Consistente

滑り?

Viscoso